أنظمة إخماد الحريق

إخماد الحريق دون الإضرار بما تحمونه

يُطفئ نظام إخماد الحريق بالغاز النيران خلال ثوانٍ ومن دون مياه، مما يحافظ على سلامة الخوادم ولوحات التحكم والأرشيف والمعدات. وتتولى DHAS تصميم أنظمة إخماد الحريق باستخدام عوامل الإطفاء النظيفة من Siemens وتوريدها وتركيبها وصيانتها في لبنان، إلى جانب أنظمة كشف الحريق التي تتولى تفعيلها.

تشكّل الحماية من الحريق جزءًا أساسيًا من أعمال DHAS منذ عام 1973. وعندما توقفت Siemens عن توريد أنظمة FM-200، انتقلنا إلى Novec 1230 (FK-5-1-12)، الذي باتت Siemens توفّره بديلًا عنها.

وتشكّل هذه الصفحة أيضًا دليلًا موجزًا يشرح آلية عمل أنظمة الإخماد بالغاز، وعوامل الإطفاء المستخدمة اليوم وأسباب اعتمادها، ومتطلبات المعايير، وكيفية الحفاظ على جاهزية النظام. وتجدون قائمة المصادر في نهاية الصفحة.

Diagram of a gas fire suppression system in a server room: detectors, control panel, agent cylinder and nozzles

في هذا الدليل

  1. كيف يعمل نظام إخماد الحريق بالغاز
  2. أين تُستخدم أنظمة إخماد الحريق بالغاز
  3. مقارنة بين FM-200 وNovec 1230 والغازات الخاملة
  4. لماذا يجري الخفض التدريجي لاستخدام FM-200
  5. ما مصير Novec 1230؟
  6. هل الغاز آمن على الأشخاص؟
  7. المعايير التي يستند إليها نظام الإخماد بالغاز
  8. الحفاظ على جاهزية النظام
  9. المصادر

كيف يعمل نظام إخماد الحريق بالغاز

تتطابق الخطوات التالية مع الأرقام الواردة في الرسم التوضيحي أعلاه.

  1. الكشف. تؤكد كواشف الدخان الموجودة في الغرفة وجود الحريق، وعادةً ما يُستخدم كاشفان يجب أن يرصد كلاهما الدخان، مما يحول دون إطلاق الغاز بسبب إنذار كاذب منفرد.
  2. الإنذار والعدّ التنازلي. تنبّه أجهزة الإنذار الصوتية والضوئية الوامضة جميع الموجودين إلى ضرورة المغادرة. وخلال عدّ تنازلي قصير، يمكن للنظام إغلاق الأبواب ومخمّدات الهواء (Dampers) وإيقاف التكييف، بما يضمن بقاء الغاز داخل الغرفة. ويتيح زر الإيقاف المؤقت (Abort) تعليق إطلاق الغاز، في حين يؤدي زر الإطلاق اليدوي إلى إطلاقه فورًا.
  3. الإطلاق. يتدفق عامل الإطفاء من الأسطوانات عبر الأنابيب إلى الفوهات، ويملأ الغرفة خلال 10 ثوانٍ أو أقل.
  4. الاحتفاظ بالغاز. تبقى الغرفة مغلقة بينما يُخمد الغاز الحريق. وبعد ذلك، تُهوّى الغرفة وتُعاد تعبئة النظام.

أين تُستخدم أنظمة إخماد الحريق بالغاز

تحمي أنظمة الإخماد بالغاز الغرف التي قد تُلحق فيها مياه الرشاشات (Sprinklers) أضرارًا لا تقل عن أضرار الحريق نفسه:

  • غرف الخوادم ومراكز البيانات؛
  • غرف الاتصالات والتحكم ومزوّدات الطاقة غير المنقطعة (UPS)؛
  • الغرف الكهربائية ولوحات المفاتيح الكهربائية (Switchgear)؛
  • الأرشيف والمكتبات وغرف حفظ السجلات والمتاحف؛
  • غرف المعدات الطبية في المستشفيات والعيادات؛
  • أي غرفة تضم معدات مرتفعة التكلفة قد تُتلفها المياه.

لا يوصل الغاز الكهرباء ولا يترك أي بقايا، لذلك لا حاجة إلى أي أعمال تنظيف بعد تفريغه.

مقارنة بين FM-200 وNovec 1230 والغازات الخاملة

تُستخدم ثلاث فئات من عوامل الإطفاء لإغراق الغرفة بالغاز:

FM-200 (HFC-227ea)Novec 1230 (FK-5-1-12)الغازات الخاملة (IG-541 وIG-55 وغيرها)
النوعهيدروفلوروكربون (HFC)فلوروكيتونغازات طبيعية: النيتروجين والأرغون، وأحيانًا ثاني أكسيد الكربون CO2
إمكانية الاحترار العالمي3,220 [1]أقل من 1 [1]صفر [2]
إمكانية استنفاد الأوزونصفر [1]صفر [1]صفر
آلية إخماد الحريقبصورة أساسية من خلال امتصاص حرارة اللهببصورة أساسية من خلال امتصاص حرارة اللهبخفض نسبة الأكسجين في الغرفة إلى ما دون المستوى الذي يحتاج إليه الحريق
الآفاق المستقبليةيخضع للخفض التدريجي على مستوى العالم (انظر أدناه)توقفت 3M عن تصنيعه، وتورّد شركات مصنّعة أخرى المادة الكيميائية نفسها [2]غازات طبيعية لا تخضع للقواعد الخاصة بمركبات HFC

جميع عوامل الإطفاء الثلاثة غير موصلة للكهرباء ولا تترك أي بقايا. وتحتاج أنظمة الغازات الخاملة إلى عدد أكبر من الأسطوانات نظرًا لاستخدامها بتركيز أعلى بكثير، لكن يمكن مدّ أنابيبها لمسافات أطول [2]. وتورّد DHAS أنظمة Novec 1230 (FK-5-1-12).

لماذا يجري الخفض التدريجي لاستخدام FM-200

لا يُلحق FM-200 ضررًا بطبقة الأوزون، لكنه من غازات الاحتباس الحراري شديدة التأثير. وتبلغ إمكانية الاحترار العالمي الخاصة به 3,220 [1]، أي أن إطلاق كيلوغرام واحد منه يرفع حرارة الأرض على مدى قرن بقدر ما يرفعها إطلاق نحو 3,220 كيلوغرامًا من CO2. ويجري حاليًا الخفض التدريجي لمركبات الهيدروفلوروكربون (HFCs) المماثلة له:

  • على المستوى العالمي: بموجب تعديل كيغالي على بروتوكول مونتريال، الذي اعتمدته 197 دولة في كيغالي في تشرين الأول 2016، اتفقت الدول على خفض إنتاج مركبات HFC واستهلاكها بأكثر من 80 في المئة على مدى 30 عامًا [3]. وقد صادق لبنان على هذا التعديل في شباط 2020 [4].
  • الولايات المتحدة: يقضي قانون AIM Act، الصادر في كانون الأول 2020، بخفض مركبات HFC تدريجيًا إلى 15 في المئة من مستوياتها المرجعية بحلول عام 2036 [5][6].
  • الاتحاد الأوروبي: بموجب اللائحة (EU) 2024/573 الخاصة بالغازات المفلورة (F-gas)، المعمول بها منذ آذار 2024، سيُلغى استخدام مركبات HFC تدريجيًا في الاتحاد الأوروبي بحلول عام 2050 [7].

ومن المتوقع أن يُجنّب الخفض التدريجي لمركبات HFC على مستوى العالم ارتفاعًا في درجة الحرارة يصل إلى 0.5 درجة مئوية بحلول عام 2100 [6]. ومع تراجع الكميات المتوافرة، يصبح الحصول على FM-200 أصعب وإعادة تعبئته أعلى تكلفة. وقد توقفت Siemens، التي تركّب DHAS أنظمتها، عن توريد أنظمة FM-200 وباتت تورّد Novec 1230 بدلًا منها، وحذت DHAS حذوها.

ما مصير Novec 1230؟

يُعدّ Novec 1230 الاسم التجاري الذي تطلقه شركة 3M على المادة الكيميائية FK-5-1-12. وفي كانون الأول 2022، أعلنت 3M أنها ستتوقف عن تصنيع جميع السوائل المفلورة، في إطار خروجها من مجال تصنيع مركبات PFAS بحلول نهاية عام 2025 [8].

لكن ذلك لا يعني نهاية عامل الإطفاء هذا، إذ يتمتع FK-5-1-12 بالتركيب الكيميائي نفسه وخصائص الإخماد نفسها أيًا كانت الجهة المصنّعة له، وتورّده اليوم شركات مصنّعة أخرى بديلًا مباشرًا للتركيبات الجديدة والقائمة من Novec 1230 [2]. كما تُدرج وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) مادة FK-5-1-12 ضمن عوامل الإغراق الكلي المقبولة [1].

بالنسبة إلى عملائنا، تبقى أنظمة Novec 1230 القائمة في الخدمة، ويمكن إعادة تعبئتها بمادة FK-5-1-12 المعتمدة للنظام. ونقدّم المشورة بشأن عامل الإطفاء ومصادر توريده عند تنفيذ كل مشروع.

هل لديكم نظام FM-200 حاليًا؟

يمكن أن يبقى نظام FM-200 القائم في الخدمة، لكن مع الخفض التدريجي لهذا الغاز، يصبح الحصول عليه لإعادة التعبئة أصعب وأعلى تكلفة. لذا، خطّطوا لعملية الاستبدال عند تفريغ النظام، أو عند حلول موعد صيانة رئيسية، أو عند إعادة تأهيل الغرفة، لا عندما تحتاجون بشكل عاجل إلى إعادة التعبئة.

يُستخدم FK-5-1-12 بتركيز مختلف ويُخزَّن بطريقة مختلفة، لذلك يُصمَّم النظام البديل بوصفه نظامًا جديدًا: نعيد حساب كمية عامل الإطفاء اللازمة للغرفة، ونستبدل الأسطوانات والفوهات، ونفحص شبكة الأنابيب ومدى إحكام إغلاق الغرفة، ونربط آلية الإطلاق بنظام كشف الحريق.

هل الغاز آمن على الأشخاص؟

صُمّمت عوامل الإطفاء النظيفة لإخماد الحريق بتركيز يمكن للأشخاص تحمّله. وتُدرج وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) كلًّا من FM-200 وFK-5-1-12 ضمن عوامل الإغراق الكلي المقبولة، شرط الالتزام بإرشادات السلامة الواردة في معيار NFPA 2001 [1]، كما أن سمّية FK-5-1-12 مقبولة في المساحات المأهولة عند تركيز التصميم الخاص به [2].

ومع ذلك، يُصمَّم النظام بحيث لا يبقى أحد في الداخل: إذ يمنح الإنذار السابق للتفريغ والعدّ التنازلي وقتًا كافيًا للمغادرة، وتشير اللافتات إلى الغرفة المحمية، وبعد التفريغ تُهوّى الغرفة قبل عودة الأشخاص إليها. وبما أن الغازات الخاملة تعمل على خفض نسبة الأكسجين في الغرفة، تنطبق عليها القواعد نفسها المتعلقة بالإنذار والإخلاء.

المعايير التي يستند إليها نظام الإخماد بالغاز

  • NFPA 2001، المعيار الخاص بأنظمة إطفاء الحريق باستخدام عوامل الإطفاء النظيفة، الصادر عن الجمعية الوطنية الأمريكية للحماية من الحرائق [9]. وتستند إليه وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) في ما يتعلق بالاستخدام الآمن لعوامل الإطفاء النظيفة [1].
  • ISO 14520، المعيار الدولي لأنظمة إطفاء الحريق بالغاز. ويغطي الجزء الأول منه تصميم أنظمة الإغراق الكلي التي تستخدم عوامل إطفاء غير موصلة للكهرباء ولا تترك بقايا، وتركيبها واختبارها وصيانتها ومتطلبات السلامة الخاصة بها [10]، فيما تتناول الأجزاء الأخرى كل عامل إطفاء على حدة.

يعتمد اختيار المعيار المطبّق على مواصفات المشروع والاستشاري المسؤول عنه. وتصمّم DHAS الأنظمة وفق المعيار المحدد في المواصفات، كما تفعل في أنظمة إنذار الحريق وفق المعيار الأوروبي أو الأمريكي.

الكشف المبكر عن الحريق في غرف الخوادم

تتوقف فعالية إطلاق الغاز على كفاءة نظام الكشف الذي يفعّله. لذلك، تركّب DHAS أنظمة كشف الحريق من Siemens لتفعيل النظام: لوحات التحكم والكواشف من Cerberus PRO، وأنظمة كشف الدخان بالشفط، التي تسحب الهواء عبر الأنابيب إلى كاشف عالي الحساسية، وترصد الدخان قبل وقت طويل من رصده بالكواشف العادية. اطّلعوا على آلية عمل Siemens ASD+‎.

ويمكن ربط لوحة التحكم الخاصة بالغرفة بنظام إنذار الحريق الرئيسي في المبنى، ليتمكّن فريق الأمن من متابعة حالتها في جميع الأوقات.

Siemens ASD+ aspirating smoke detector for warehouse fire safety by DHAS

الحفاظ على جاهزية النظام

قد يبقى نظام الإخماد بالغاز سنوات قبل أن تدعو الحاجة إلى تشغيله، لذلك يخضع لفحوصات دورية وفق جدول زمني محدد:

  • مرتين في السنة، تُفحص كمية عامل الإطفاء وضغطه في كل أسطوانة وتُسجَّل النتائج. وبالنسبة إلى عوامل الإطفاء الهالوكربونية مثل FK-5-1-12 وFM-200، فإن فقدان 5 في المئة أو أكثر من عامل الإطفاء، أو 10 في المئة أو أكثر من الضغط، يستوجب إعادة تعبئة الأسطوانة أو استبدالها [11].
  • تُفحص الغرفة نفسها للتأكد من إحكامها، وتُسدّ أي فتحات جديدة، لأن الغرفة التي يتسرّب منها الغاز تفقده قبل الأوان [11].
  • تُختبر الكواشف ودوائر الإطلاق وأجهزة الإنذار الصوتية وأزرار الإيقاف المؤقت والإطلاق اليدوي.
  • تُراجَع أي تعديلات على الغرفة، مثل إضافة خزائن خوادم جديدة أو فتحات للكابلات، للتحقق من توافقها مع التصميم.

تشمل عقود الصيانة لدينا هذه الفحوصات من خلال زيارات دورية مجدولة.

منهجية عملنا

  1. الاستشارات الفنية والمعاينة الميدانية — يدرس مستشارونا الموقع بالتعاون معكم، ويشرحون الخيارات المتاحة، ويقدّمون عروضًا توضيحية عند الحاجة (الاستشارات).
  2. التصميم — حساب كمية عامل الإطفاء اللازمة للغرفة، وتحديد الأسطوانات وشبكة الأنابيب والفوهات وأجهزة الكشف ووسائل التحكم بالإطلاق.
  3. التوريد والتركيب — يتولى فنيو DHAS تنفيذ أعمال التركيب باحترافية، مع ضبط الأنظمة بدقة في الموقع (التركيب).
  4. الاختبار والتشغيل والتسليم — برمجة النظام واختباره، وتدريب الأشخاص المسؤولين عن استخدامه.
  5. الصيانة — نوفر عقود صيانة تتضمن زيارات دورية مجدولة للحفاظ على كفاءة النظام وإطالة عمره التشغيلي والحد من الإنذارات الكاذبة (برامج الصيانة).

الأسئلة الشائعة

هل الغاز آمن على الأشخاص؟

نعم، عندما يكون النظام مطابقًا لمعيار NFPA 2001، إذ تُدرج وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) كلًّا من FM-200 وFK-5-1-12 ضمن عوامل الإغراق الكلي المقبولة بهذا الشرط. ومع ذلك، يضمن الإنذار والعدّ التنازلي مغادرة الجميع قبل إطلاق الغاز.

هل يُلحق الغاز ضررًا بخوادمنا؟

لا. فعامل الإطفاء لا يوصل الكهرباء ولا يترك أي بقايا، لذلك لا حاجة إلى أي أعمال تنظيف.

هل يمكننا الإبقاء على نظام FM-200 لدينا؟

نعم، يمكن أن يبقى النظام القائم في الخدمة. لكن Siemens لم تعد تورّد FM-200، كما أن الحصول على الغاز لإعادة التعبئة يزداد صعوبة وتكلفة، لذا خطّطوا لاستبدال النظام قبل أن تحتاجوا إلى إعادة تعبئته.

هل ينطبق الخفض التدريجي لمركبات HFC على لبنان؟

نعم. فقد صادق لبنان في شباط 2020 على تعديل كيغالي على بروتوكول مونتريال، الذي يُلزمه بالخفض التدريجي لمركبات الهيدروفلوروكربون (HFCs) مثل FM-200.

هل لا يزال Novec 1230 متوفرًا؟

توقفت 3M عن تصنيعه، لكن شركات مصنّعة أخرى تورّد المادة الكيميائية نفسها، FK-5-1-12، بديلًا مباشرًا له. ونقدّم لكم المشورة بشأن عامل الإطفاء ومصادر توريده عند تنفيذ مشروعكم.

ما سرعة عمل النظام؟

يُطلَق عامل الإطفاء ويملأ الغرفة خلال 10 ثوانٍ أو أقل.

هل نظل بحاجة إلى رشاشات المياه؟

يحمي نظام الإخماد بالغاز غرفة محددة. وقد يظل باقي المبنى بحاجة إلى رشاشات المياه أو أنظمة أخرى وفق أنظمة السلامة المعمول بها، ونصمّم نظام الإخماد بالغاز بحيث يتكامل معها.

المصادر

جرى التحقق من المصادر في 4 تشرين الثاني 2026.

  1. Substitutes in Total Flooding Agents (SNAP program)، وكالة حماية البيئة الأمريكية، حُدّثت الصفحة في 18 آذار 2026.
  2. 3M Novec 1230 Discontinued – What Now?، Fike Corporation.
  3. Recent International Developments under the Montreal Protocol، وكالة حماية البيئة الأمريكية.
  4. Lebanon is latest to ratify Kigali، Cooling Post، 6 شباط 2020.
  5. Background on HFCs and the AIM Act، وكالة حماية البيئة الأمريكية.
  6. Protecting our Climate by Reducing Use of Hydrofluorocarbons (fact sheet)، وكالة حماية البيئة الأمريكية، 6 آب 2021.
  7. F-gas legislation: Regulation (EU) 2024/573، المفوضية الأوروبية، المديرية العامة للعمل المناخي.
  8. 3M to Exit PFAS Manufacturing by the End of 2025، بيان صحفي صادر عن 3M، 20 كانون الأول 2022.
  9. NFPA 2001, Standard on Clean Agent Fire Extinguishing Systems، الجمعية الوطنية الأمريكية للحماية من الحرائق (NFPA).
  10. ISO 14520-1:2023, Gaseous fire-extinguishing systems: physical properties and system design, part 1, general requirements، المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO).
  11. Clean agent system inspection and test report (NFPA 2001)، إدارة الإطفاء في مدينة سياتل.

اقرأوا أيضًا على موقعنا: مقارنة بين FM-200 وNovec 1230 واستبدال FM-200، كواشف الحريق متعددة المستشعرات وفق معيار EN 54-29، السلامة من الحرائق في المستودعات باستخدام Siemens ASD+‎.

احموا غرفة الخوادم لديكم

أرسلوا إلينا أبعاد الغرفة ومعلومات عن محتوياتها، وسنقترح عليكم النظام المناسب. اتصلوا بنا على الرقم +961 1 68 37 70 أو أرسلوا إلينا رسالة، وسنرتّب زيارة إلى موقعكم.

تواصلوا مع DHAS

منتجات أخرى